¨Imishishi y’imishino ntishira inogonora* « On ne peut anéantir irréversiblement les nymphes et le clitoris, même en le battant avec un fléau. Il n’est facile pas de venir à bout d’un coriace ». Commentaire : L’image est celle des épis de mil qu’on bat avec un fléau pour en extraire des grains ; une fois qu’on les […]

¨Imishishi y’imishino ntishira inogonora* « On ne peut anéantir irréversiblement les nymphes et le clitoris, même en le battant avec un fléau. Il n’est facile pas de venir à bout d’un coriace ». Commentaire : L’image est celle des épis de mil qu’on bat avec un fléau pour en extraire des grains ; une fois qu’on les […]

Les proverbes[1] ont l’avantage d’avoir résisté aux changements de certains traits de la coutume dus à l’influence de la rencontre entre la culture rwandaise et les autres cultures notamment d’origine occidentale. Ils conservent encore certaines réalités disparues avec le temps. Les proverbes choisis donnent d’importants renseignements sur la sexualité et les mœurs sexuelles dans le Rwanda ancien.

Les proverbes[1] ont l’avantage d’avoir résisté aux changements de certains traits de la coutume dus à l’influence de la rencontre entre la culture rwandaise et les autres cultures notamment d’origine occidentale. Ils conservent encore certaines réalités disparues avec le temps. Les proverbes choisis donnent d’importants renseignements sur la sexualité et les mœurs sexuelles dans le Rwanda ancien.